есть такой перевод
Большое спасибо, Вика!

Перевела 3 000 руб. с карты ***8910 из темы Скарлетт.

Пришли.Большое спасибо Вам и Скарлетт.
Фин.помощь для нас очень актуальна, т.к. мы снова ушли в "минус"

Светлане пришлось срочно уехать из Москвы по семейным обстоятельствам, поэтому она попросила меня написать о последнем визите Стеши к врачу.
К сожалению, у меня нет на руках последних анализов, заключений и назначений, пишу по памяти, если что-то упущу или перевру, Света поправит, когда вернется. Все бумаги по последнему визиту в клинику выложу тоже после возвращения Светы.
Итак, после повторной цитологии мы поехали 8 июля на консультацию к Шелапутиной И.А. в Астин. Света подробно все описала. Стеше начали давать Юнидокс Солютаб (это тот же доксициклин, но импортный и таблетки поменьше размером, крупные Стеше тяжело глотать), но буквально через 3 дня ей стало совсем плохо, от еды отказывалась, лежала тряпочкой. Татьяна сделала укол преднизолона и Стеша ожила буквально на глазах. Следующие 2 недели давали преднизолон в таблетках для поддержания стабильного состояния.
26 июля пересдали ОКА и БХ крови и с результатами опять поехали к Шелапутиной. За месяц все показатели крови упали, белок, альбумин, глобулин, гемоглобин, лейкоциты и т.д. (все, что помню). По словам ИА, такие изменения (да еще на фоне приема преднизолона) возможны только под воздействием опухоли, которую она нащупала на шее. За 2,5 недели между визитами к ИА Стеша похудела и теперь на шее прощупывались не только лимфоузлы и шишки от абсцесса, но и некая опухоль. Версия наличия инородного предмета тоже еще оставалась. ИА предложила такой план действий. Залезть в пищевод эндоскопом и посмотреть. Если есть рубцы или иные повреждения, то большая вероятность наличия инородного предмета, который давит на пищевод. Возможно, получится обнаружить опухоль. В этом случае делать большую операцию – все лишнее удалить и все почистить, заодно удалить селезенку, т.к. она продолжает увеличиваться и менять свою структуру. Такая селезенка может в любой момент лопнуть. Хотя если, судя по анализам крови, происходят системные изменения в организме, то удаление опухоли уже вряд ли поможет.
Во время обследования выяснилось следующее. У Стеши повреждены хрящи гортани. Горло собаки (как и человека) состоит из эластичных хрящей. В горле 2 «трубки», пищевод для приема пищи и трахея для дыхания. Когда собака ест, с помощью смыкания хрящей закрывается трахея, чтобы туда не попала пища, иначе собака задохнется. Происходит это за счет нервных импульсов. Так вот у Стеши эти хрящи не смыкаются из-за поражения нервных окончаний. Эти нервы полностью мертвы, ни на какие раздражители не реагируют и восстановить их никак нельзя, это процесс необратимый и начался скорее всего давно. Вполне возможно, что опухоль, которую нащупали, начала расти как раз на нервных окончаниях. Но это только предположение.
ИА сказала, что это просто удивительно, как Стеша до сих пор не задохнулась, но как-то она приспособилась есть так, чтобы пища не попадала в трахею. Именно поэтому Стеша ест очень маленькими порциями и мало, ей больно и трудно есть. Хотя когда после клиники вернулись на передержку, Стешик с большим удовольствием навернула почти полкило говяжьего азу.
Вердикт ИА – операция не имеет смысла, есть нормально Стеша уже никогда не сможет, а системные поражения, на которые указывают ухудшающиеся анализы, вряд ли можно изменить, удалив опухоль. Для поддержания стабильного состояния ИА рекомендовала метипред и имуностимулятор полиоксидоний.
В этот день в клинике был кардиолог и мы сделали Стеше ЭКГ. Сердце у нее хорошее, есть только возрастные изменения, но никаких патологий не выявлено. Ну хоть какая-то хорошая новость за последнее время.
Сколько Стеша еще проживет, никто не скажет, слишком много рисков. Но мучить ее какими-то тяжелыми процедурами вроде химиотерапии мы не будем, слишком слабенькая она. Мы хотим сделать последние месяцы Стеши максимально комфортными и спокойными. Сейчас ее состояние стабильно, она неплохо кушает, настроение хорошее, но продолжает худеть и слабеть. Кормить Стешу надо очень часто, т.к. за один прием она не может съесть много. Сейчас Стеша живет на квартирной передержке, а мы бы очень хотели найти для Стешеньки деревенский домик, чтобы девочка могла целый день радоваться солнышку и валяться на травке . Может быть, кто-то из форумчан знает такую загородную передержку, где Стешеньке было бы спокойно и комфортно.

Бедная девочка! Это же надо, чтоб все вот так вместе. Очень надеюсь, что Стешенька еще поживет и порадуется погладушкам. Хорошо, что она не в приюте.

Милая Стешенька, какая же она умница!
Терпеливая и кушать научилась аккуратно, чтобы не задохнуться.
Дай ей Бог пожить подольше и без мучений.
Наталья, желаю Вам удачи в поисках домика!

Добрый день!)
Сегодня отправила Стешеньке фин. кураторские 1000 рублей за август. Очень хочу верить, что Стешенька будет радовать нас еще очень долгое - долгое время! Сил ей БОГАТЫРСКИХ бороться с этими напастями!!! Мы в нее очень - очень верим!!! Девочки, СПАСИБО ВАМ, что вместе с ней проходите этот сложный путь!!! Держитесь!!!

Отправила Стешеньке финкураторские за август. Стешенька, держись!

Отправила Стеше кураторские за август, прошу подтвердить приход.
Спасибо! ))

есть такие переводы. Большое спасибо и за финансовую и за моральную поддержку!