Перевела сентябрьские кураторские!

Наталья, добрый день. Спасибо, финкураторские пришли.
Также 30.09. пришли финкураторские от Лены. Спасибо.
Я вернулась, передержку оплатила.
У Мэрички все хорошо, чувствует себя бодро. Передает всем привет и пожелания не болеть!!!
Постараюсь фото на неделе выложить.

Добрый вечер! Спасибо! На след. неделе переведу октябрьские.

Перевела кураторские за октябрь.

Наталья, добрый вечер.
Спасибо большое, финкураторские получила.

Планировали поездку на передержку к Мэри и ее подружкам Альме и Марусе. Накопилось много всяких гостинцев и лекарств, которые нужно было отвезти. Собрали машину заранее...но пришлось разбирать. На передержке все заболели, свалились с высокой температурой. Такое сейчас время нестабильное, ничего планировать нельзя.

Добрый вечер! Да уж... Я сама болею, животные мои только что переболели какой-то дрянью, причем все один за другим. Тяжело. Еще у старого пса началось возрастное недержание... Я на больничном, и доход сейчас упал, т. к. у меня не зарплата, а от часов и кол-ва клиентов зависит. И не выдержала - помогала сбитому на дороге коту, ему срочно нужно было в клинику. В общем, в воскресенье-понедельник точно переведу основную часть кураторских. Но, возможно, оставшуюся, меньшую часть не смогу перечислить в ноябре:(((. Если я переведу кусочек ноябрьских кураторских в начале декабря, это будет очень критично?

Наталья, добрый вечер.
Не беспокоитесь, абсолютно не критично. Благодаря финкураторам, мои девчонки на передержке самые ответственные плательщики.
От нас с хвостами Вам крепкого здоровья, поправляйтесь.
Год, действительно, невероятно тяжелый, болеют тяжело и люди, и животные. Я завтра тоже с утра везу двух домашних к врачу, вылезли н/о...одновременно... я в шоке просто.

Возрастному собакевичу можно попробовать пропалин, наш домашний через несколько дней после пропалина перестал оставлять лужи на лежаке.

Спасибо, Марина, и вашим хвостикам здоровья, пусть не цепляются к ним всякие бяки! А вам много-много сил на все хорошие дела, которые вы делаете!
Спасибо за совет насчет пропалина. К сожалению, он моему собакету не поможет, т. к. он перестал контролировать свой кишечник. Старческое недержание кала... Завтра тоже буду у своего ветеринара с котенком-подобранцем, заодно и насчет недержания у пса поговорю еще раз. Еще подстава, все подгузники псу малы! Хотя самые большие беру. А если человеческие надевать, то не понимаю, куда хвост девать...
Перевела все ноябрьские кураторские для трехлапика.

Наталья, спасибо большое, финкураторские пришли.
Мы в памперсах дырку под хвост вырезали. Но вообще собаки не очень любят памперсы, это должна быть очень спокойная собака, с моими такие номера не проходили. Еще есть такие труселя специальные непромокающие, они лучше фиксируют. Мы Рунчику на передержке применяли, когда она вошла в образ во время лечения.